GCB 경기도자비엔날레

켄 이스트만, 영국, <내가 말하는 모든 것>, 2023, 백색 석기, 색 슬립, 산화물, 1180°C, 32 x 25 x 23cm

이 작품은 언뜻 보면 불균형하고 불안정한 용기처럼 보입니다. 표면은 이어지지 않고 돌출과 굴곡, 단차와 비대칭적인 구조가 나타나며, 이러한 요소들은 처음에는 형태를 방해하거나 어딘가 어긋난 것처럼 보이기도 합니다. 그러나 켄 이스트만은 각각의 요소가 서로 관계를 맺으며 전체의 구성과 균형에 기여하도록 세심하게 조율합니다. 이 작품에서 균형은 완벽한 대칭이나 안정된 상태에서 비롯되는 것이 아니라, 서로 다른 방향과 힘을 가진 요소들이 긴장 속에서 공존함으로써 형성되는 것입니다.

Ken EASTMAN, UK, All I'm saying, 2023, White stoneware, Colored slips, Oxides, 1180°C, 32 x 25 x 23cm

All I’m Saying may, at first glance, appear to be an unbalanced and incomplete vessel. The surface is not continuous, with protrusions, curves, shifts in level, and asymmetrical structures that may initially appear to disrupt the form or render it incomplete. Ken Eastman meticulously considers and adjusts each element so that it connects with the others and contributes to the composition and balance of the whole. Here, balance does not arise from perfect symmetry or a stable state, but from the coexistence of elements with different directions and forces in a state of tension. Through their careful integration, these elements contribute to the overall form, allowing seemingly disruptive elements to coexist harmoniously.